Gubahan Lagu Anak

1.      Naik Kereta Api (Gubahan Lagu)

 

Naik kereta api … tut … tut … tut
Siapa hendak turut
Ke Bandung … Surabaya
Bolehlah naik dengan percuma
Ayo temanku lekas naik
Keretaku tak berhenti lama
Cepat kretaku jalan …tut…tut…tut
Banyak penumpang turut
K’retaku sudah penat
Karena beban terlalu berat
Di sinilah ada stasiun
Penumpang semua turun

نَرْكَبُ الْقِطَارَ تُوتْ تُوتْ تُوتْ

مَنْ يُرِيْدُ الْاِشْتِرَاكْ

اِلَى بَانْدُونكْ سُرَابَايَا

هَلْ يَجُوْزُ الرُّكْبُ مَجَّانًا

هَيَّا صَدِيْقِىْ اِرْكَبْ سُرْعَةً

قِطَارِيْ لَمْ يَتَوَقَّفْ طَوِيْلاً

2.      Bintang kecil (gubahan lagu)

Bintang kecil, di langit yang biru
Amat banyak, menghias angkasa
Aku ingin, terbang dan menari
Jauh tinggi ke tempat kau berada

نَجْمَةْ صَغِيْرَةْ، فِي السَّمَاءِ الزُرَقَاءْ
كَثِيْرَةٌ، تُزَيِّنُ السَّمَاءْ
أُرِيْدُ أَنْ اَطِيْرَ وَالرَقْصَ
عَالِيَةً إِلَى مَكَانٍ تَسْكِنِيْنٍ.

3.      Pelangi (Gubahan lagu)

Pelangi pelangi
alangkah indahmu
Merah, kuning, hijau
di langit yang biru
Pelukismu Agung, siapa gerangan
Pelangi, pelangi, ciptaan Tuhan!

يَا قَوْسٌ قُزَحٌ
مَا اَجْمَلَ اَنْتَ
اَحْمَرْ اَصْفَرْ اَخْضَرْ
فِى السَّمَاءِ الْاَزْرَقْ
رَاسِمُكَ عَظِيمْ، مَنْ هُوَ رَاسِمُكْ
يَا قَوْسٌ قُزَحٌ، اَنْتَ خَلْقُ الله.

4.      Balonku ada Lima (Gubahan Lagu)

Balonku ada lima
Rupa-rupa warnanya
Hijau, kuning, kelabu
Merah muda dan biru
Meletus balon hijau DOR!
Hatiku sangat kacau
Balonku tinggal empat
Kupegang erat-erat       

مُنْطَادِيْ يُوْجَدُ خَمْسَةْ
اَنْوَاعٌ مِنْ لَوْنِهَا
اَخْضَرْ اَصْفَرْ رَمَادِيْ
اَحْمَرْ وَ اَزْرَقْ
اِنْفَجَرَ الْمُنْطَادُ الْاَخْضَرْ
قَلْبِيْ حَزِيْنٌ جِدًّا
مُنْطَادِيْ بَقِيَ اَرْبَعَةْ
اَمْسِكُهَا بِقُوَّةْ.

5.      Kasih ibu

Kasih ibu,
Kepada beta
Tak terhingga sepanjang masa
Hanya memberi,
Tak harap kembali,
Bagai sang surya, menyinari dunia.

رَاحِمُ أُمِّيْ

إِلَيَّ أَنَا

بِغَيْرِ حَدٍّ طُوْلَ زَمَانٍ

تُعْطِيْنِيْ فَقَدْ

لاَ تَرْجُوْا جَزَاءً

كَمِثْلِ الشَّمْسِ تُضِيْءُ هَذِهِ الدُّنْيَا.

Tweet